<date/> (date)
Description
Contient une date.
Explication
Les dates présentent dans les textes sources (données originales) et les paratextes (introduction, commentaires, notes) sont marquées par <date>. Les principes de datation doivent être respectés.
Les échéances ou les calendriers (dates de pâturage, restrictions de temps de chasse, etc.) sont également traités comme des dates. Un attribut @type avec le contenu deadline est inséré pour indiquer qu’il s’agit d’une échéance.
Autorisé dans
- core:
<add><corr><date><del><foreign><head><hi><item><label><measure><note><orig><p><q><quote><term><time><unclear> - figures:
<cell> - header:
<handNote><publicationStmt> - linking:
<ab><seg> - msdescription:
<origDate> - namesdates:
<orgName><persName><placeName> - textcrit:
<lem><rdg> - textstructure:
<div><signed> - transcr:
<fw><supplied>
Modèle de contenu
- analysis:
<pc> - certainty:
<precision> - core:
<abbr><add><cb><choice><date><del><foreign><gap><head><hi><label><lb><measure><measureGrp><note><num><orig><pb><q><quote><sic><term><time><unclear> - figures:
<figure><table> - linking:
<ab><anchor> - namesdates:
<orgName><persName><placeName> - textcrit:
<app> - textstructure:
<signed> - transcr:
<addSpan><damage><damageSpan><delSpan><fw><handShift><space><subst><supplied> - Contenu de texte au choix
Attributs
@calendar
Utilisation : optionnel
Le calendrier utilisé
Valeurs possibles
- gregorian – calendrier grégorien
- julian – calendrier julien
- julian_annunciation – style de l’Annonciation
- julian_natal – style de la Nativité
- unknown – inconnu
@dur-iso
Utilisation : optionnel
La période temporelle selon ISO 8601
Valeurs possibles
- Chaîne de caractères – Restriction: expression régulière
(R/)?P(\d+(\.\d+)?[YMWDH])+
@from-custom
Utilisation : optionnel
Le début de la période selon ISO 8601
Valeurs possibles
- Chaîne de caractères – Restriction: expression régulière
(((\d{4}|-)-(0[1-9]|1[0-2]))|--)-(0[1-9]|[1-2][0-9]|3[0-1])
@notAfter-custom
Utilisation : optionnel
La fin de la période selon ISO 8601
Valeurs possibles
- Chaîne de caractères – Restriction: expression régulière
(((\d{4}|-)-(0[1-9]|1[0-2]))|--)-(0[1-9]|[1-2][0-9]|3[0-1])
@notBefore-custom
Utilisation : optionnel
Le début de la période selon ISO 8601
Valeurs possibles
- Chaîne de caractères – Restriction: expression régulière
(((\d{4}|-)-(0[1-9]|1[0-2]))|--)-(0[1-9]|[1-2][0-9]|3[0-1])
@period
Utilisation : optionnel
La période
Valeurs possibles
- fall – automne
- P1WD – dimanche
- P2WD – lundi
- P3WD – mardi
- P4WD – mercredi
- P5WD – jeudi
- P6WD – vendredi
- P7WD – samedi
- spring – printemps
- summer – été
- winter – hiver
@to-custom
Utilisation : optionnel
La fin de la période selon ISO 8601
Valeurs possibles
- Chaîne de caractères – Restriction: expression régulière
(((\d{4}|-)-(0[1-9]|1[0-2]))|--)-(0[1-9]|[1-2][0-9]|3[0-1])
@type
Utilisation : optionnel
Le type de date
Valeurs possibles
- deadline – échéance
- deadline_floating_holiday – échéance d’une fête religieuse à date mobile
- deadline_holiday – échéance d’une fête religieuse
- electronic – publication numérique
- floating_holiday – fête religieuse à date mobile
- holiday – fête religieuse
- print – imprimé
@when-custom
Utilisation : optionnel
La date ou l’heure selon ISO 8601
Valeurs possibles
- Chaîne de caractères – Restriction: expression régulière
(((\d{4}|-)-(0[1-9]|1[0-2]))|--)-(0[1-9]|[1-2][0-9]|3[0-1])
Exemples
Exemple 1
Date avec abréviation
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<date calendar="julian" when-custom="1623-08-25">25.<hi rend="sup">ten</hi>
<abbr>Aug</abbr> 1623</date>
</egXML>
Exemple 2
Exemple de datation au 3 mars 1631
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<date calendar="gregorian" when-custom="1631-03-03">März, 3, 1631</date>
</egXML>
Exemple 3
Exemple d’une mention approximative, vers 1510
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<date calendar="julian" notBefore-custom="1500-01-01" notAfter-custom="1520-12-31">ca.
1510</date>
</egXML>
Exemple 4
Exemple d’une échéance ou d’un délai
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
wellind
und doch nit länger dann bis <date type="deadline" calendar="unknown" from-custom="--04-10" to-custom="--04-20">zuͦ
mittem aprellen</date>
</egXML>
Exemple 5
Exemple d’une échéance fixée par une période
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<date type="deadline" calendar="unknown" from-custom="--11-01" to-custom="--04-15">
<term ref="lem001324">wintermonat</term> weg bis spätest in die mitte des aprils
<precision match="@from-custom" precision="low" />
<precision match="@to-custom" precision="medium" />
</date>
</egXML>
Exemple 6
Exemple de période avec @dur-iso
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
... <date dur-iso="P14D">vierzehn Tage</date> ...
</egXML>
Exemple 7
Les événements qui reviennent à des intervalles réguliers ne peuvent être exprimés qu’avec le format complet ISO-8601
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
... <date dur-iso="R/P1Y">jährlich</date> ...
</egXML>
Exemple 8
Exemple d’une période qui revient de manière hebdomadaire au format ISO 8601
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
... <date dur-iso="R/P1W" period="P1WD">all sontag</date> ...
</egXML>
Exemple 9
Exemple de fête des saints
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
... samstag nach <date type="holiday">
<persName ref="per000351">Paul</persName>i</date> ...
</egXML>
Exemple 10
Désignation d’un espace temporel
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<date calendar="julian" from-custom="1583-05-30" to-custom="1584-05-21">von
Pfingstmontag 1583 bis Pfingstmontag 1584</date>
</egXML>
Exemple 11
Exemple d’une double datation. Pour les textes qui sont doublement datés, par ex. selon l’ancien et le nouveau style, la datation est effectuée selon le nouveau style ou le calendrier grégorien.
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<date when-custom="1590-10-25" calendar="gregorian">25/15. octobris anno 90</date>
</egXML>
Exemple 12
Exemple de datation dans le style de l’annonciation
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<date when-custom="1363-02-04" calendar="julian_annunciation">le quatre jour du mois de février en l’ans Notre Seigneur courant 1363</date>
</egXML>
Exemple 13
Encodage d’une saison
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<date period="summer">somer</date> unnd <date period="winter">wintter</date>
</egXML>
Exemple 14
Exemple de date avec des chiffres romains
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<lb /> qual cosa si è essequito sino nell’
<lb /> anno <date when-custom="1558" calendar="julian">mdlviii</date> all’hora più oltra è apparso a
<lb /> n[ost]ri sig[no]ri et superiori
</egXML>