<damage/> (altération)
Description
Contient une zone du texte altéré.
Explication
Le type d’altération est décrit de manière standardisée à l’aide de l’attribut @agent.
Dans la mesure du possible, le texte manquant est complété par <supplied> ou, si la lecture est incertaine, par <unclear>. Si aucun texte ne peut être complété, on utilise <gap>. Selon l’importance de la détérioration, il est également possible d’utiliser une combinaison des éléments <unclear>, <supplied> et <gap>.
En règle générale, <damage> est utilisé pour marquer une altération physique, généralement involontaire, plutôt qu’une intervention délibérée. Dans ce dernier cas, on utilise <del>. Une description des altérations plus importante se fait en outre de manière globale <condition>.
Si l’altération concerne une longue séquence de texte qui dépasse les limites hiérarchiques, il faut utiliser <damageSpan>. La limite hiérarchique est dépassée si l’utilisation de <damage> ne suffit plus en raison de l’imbrication de nombreux éléments. Ce même principe s’applique pour <add> et <del>.
Autorisé dans
- core:
<add><corr><date><del><foreign><head><hi><item><label><measure><note><orig><p><q><quote><term><time><unclear> - figures:
<cell> - linking:
<ab><seg> - msdescription:
<origDate> - namesdates:
<orgName><persName><placeName> - textcrit:
<lem><rdg> - textstructure:
<div><signed> - transcr:
<fw><supplied>
Modèle de contenu
- core:
<add><gap><unclear> - transcr:
<supplied>
Attributs
@agent
Utilisation : requis
Le type d’altération
Valeurs possibles
- cancelled – cassation
- clipping – écrêtage sur le bord de la feuille
- covered_by_seal – recouvert par un sceau
- crack – déchirure
- faded_ink – l’affaiblissement de l’encre
- fire – combustion
- fold – pli
- folio_lost – perte de la page/feuille
- glue – pages collées
- hairline – fine fissure
- hole – trou
- ink_blot – coulure d’encre
- ink_hole – corrosion d’encre
- insects – insectes
- mice – rongeurs
- mildew – moisissure
- other – autres altérations
- overbinding – débordement de la reliure
- part_of_the_folio_lost – perte d’une partie de la page/feuille
- restoration – restauration
- signs_of_wear – signes d’usure/utilisation
- spot – tache ou décoloration
- stapling – agrafe
- water – traces d’eau ou d’humidité
@quantity
Utilisation : optionnel
La taille de l’unité est indiquée dans @unit
Valeurs possibles
- Nombre
- Nombre à virgule flottante – Restriction: au moins inclus
0
@unit
Utilisation : optionnel
L’unité de mesure
Valeurs possibles
- character – caractère
- cm – cm
- line – ligne
- word – mot
Exemples
Exemple 1
Exemple d’un passage altéré où le texte a été écrit par une autre main
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<damage agent="water">
<add hand="otherHand" place="overwritten">zuͦ trincken</add>
</damage>
</egXML>
Exemple 2
Exemple d’un passage altéré où le texte est illisible
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<damage agent="water">
<gap quantity="9" unit="cm" />
</damage>
</egXML>
Exemple 3
Exemple d’un passage altéré dont le texte a été complété
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<damage agent="water">
<supplied source="id-ssrq-ad28656b-5c8d-459c-afb4-3e6ddf70810f">verthruwen</supplied>
</damage>
</egXML>
Exemple 4
Exemple de passage altéré dont la lecture est incertaine
<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
<damage agent="ink_blot">
<unclear>die</unclear>
</damage>
</egXML>