`<quote/>` (citation)

Description

Contient une citation.

Explication

Contient p. ex. un acte inséré ou un passage de la Bible. Idéalement, la citation est suivie d’une note critique avec <note>, laquelle contient une référence au texte original ou à une édition de celui-ci.

Pour le discours direct nous utilisons <q>. Si le texte édité mentionne le nom d’un document ou d’une prière, celui-ci n’est pas signalé par les éléments <q> ou <quote>, mais le titre est mis en majuscule. Il en va de même pour les titres d’ouvrages historiques dans les paratextes. Dans les paratextes (notes, commentaires, introduction), nous utilisons <quote> pour les citations de la littérature de recherche.

Autorisé dans

core: <add> <corr> <date> <del> <foreign> <head> <hi> <item> <label> <measure> <note> <orig> <p> <q> <quote> <term> <time> <unclear>
figures: <cell>
linking: <ab> <seg>
msdescription: <origDate>
namesdates: <orgName> <persName> <placeName>
textcrit: <lem> <rdg>
textstructure: <div> <signed>
transcr: <fw> <supplied>

Modèle de contenu

analysis: <pc>
core: <abbr> <add> <cb> <choice> <date> <del> <foreign> <gap> <head> <hi> <label> <lb> <measure> <measureGrp> <note> <num> <orig> <p> <pb> <q> <quote> <sic> <term> <time> <unclear>
figures: <figure> <table>
linking: <ab> <anchor> <seg>
namesdates: <orgName> <persName> <placeName>
textcrit: <app>
textstructure: <signed>
transcr: <addSpan> <damage> <damageSpan> <delSpan> <fw> <handShift> <space> <subst> <supplied>
Contenu de texte au choix

Attributs

@source

Utilisation : optionnel

Une source externe

Valeurs possibles

anyURI – Restriction: expression régulière (https?|ftp)://[^\s/$.?#].[^\s]*
Chaîne de caractères – Restriction: expression régulière urn:ssrq:(SSRQ|SDS|FDS)-([A-Z]{2})-([A-Za-z0-9_]+)-(((([A-Za-z0-9]+\.)*)([0-9]+)-1))(#(\d+|fol\d+[rv](\-\d+[rv])?|[pn]\d+(\.\d+)?(\-\d+(\.\d+)?)?))?
Chaîne de caractères – Restriction: expression régulière urn:ssrq:[0-9A-Fa-f]{8}-[0-9A-Fa-f]{4}-[4][0-9A-Fa-f]{3}-[89ABab][0-9A-Fa-f]{3}-[0-9A-Fa-f]{12}(#(\d+|fol\d+[rv](\-\d+[rv])?|[pn]\d+(\.\d+)?(\-\d+(\.\d+)?)?))?

@type

Utilisation : optionnel

Le type de la citation

Valeurs possibles

fully_inserted – insertion complète d’un autre document
partially_inserted – insertion partielle d’un autre document

Exemples

Exemple 1

Exemple de référence à un document avec une citation du début du document

<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
    <add hand="otherHand" place="below">Hinfûr soll man leßen des banholtzes halb ein gschrift, stât ze end dis buchs, fahent an: <quote type="partially_inserted">Wir Johannes Mantss.</quote>
        <note>Mit dem Verweis betreffend Bannholz ist StAZH G I 102, fol. 33r-v gemeint.</note>
    </add>
</egXML>

Exemple 2

Exemple d’une référence à un autre document intégralement inséré

<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
    <p>
        <quote type="fully_inserted"> Domine castellane, ego <persName ref="per030236a.01">Jacobus Arconcerii</persName>, procurator fiscalis et fidei a
            reverendo in <persName ref="per000353a.17">Christo</persName> patre et domino [hier der Rest des Zitats] conducere possim et valeam sicut ipsius
            <persName ref="per030242a.01">Johannis</persName> demerita exposcunt. </quote>
    </p>
</egXML>

<quote/> (citation)