Aller au contenu

<note/> (note)

Description

Contient soit une remarque critique sur un passage isolé dans le texte de l’édition, soit, à l’intérieur de <app>, le renvoi à un autre texte témoin dans lequel un passage est réutilisé.

Explication

Un élément <note> suit immédiatement sa référence dans le texte de l’édition. Si le texte original est cité à l’intérieur de <note>, il est signalé avec <orig>.

Autorisé dans

Modèle de contenu

Attributs

@type

Utilisation : optionnel

Le type de la note

Valeurs possibles

  • text_comparison – référence à un passage parallèle

Exemples

Exemple 1

Note de l’éditeur

<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
    <lb />Fischer-Ordnung
    <lb />vom Jahr <date calendar="gregorian" from-custom="1710-01-01" to-custom="1710-12-31">1710</date>. <note>Gemeint ist die Fischerordnung von 1710
    (<bibl>
            <ref target="https://suche.staatsarchiv.djiktzh.ch/detail.aspx?ID=3293386">StAZH III AAb 1.7, Nr. 76</ref>
        </bibl>).</note>
</egXML>

Exemple 2

Exemple d’un apparat critique avec comparaison de texte

<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
    <app>
        <lem>graffschafft und gericht fuͤren oder ob man
                <lb />jemant da fachen und usser miner herren <term ref="lem003769.02">biet</term> fuͤren welte</lem>
        <rdg wit="id-ssrq-ad28656b-5c8d-459c-afb4-3e6ddf70810d">ampt unnd
                <lb />gepiet fachen oder füerenn</rdg>
        <note type="text_comparison">
            <ref target="urn:ssrq:SSRQ-SG-III_4-129-1">SSRQ-SG-III_4-129-1, Art.
                2</ref>
            <orig>ampt unnd
                    <lb />gepiet fachen oder füerenn</orig>
        </note>
    </app>
</egXML>

Sections des Guidelines de la TEI