Zum Inhalt

<quote/>

Beschreibung

Enthält ein Zitat innerhalb eines Originaltextes.

Erläuterung

Enthält z. B. eine inserierte Urkunde oder eine Bibelstelle. Idealerweise folgt am Schluss des Zitats eine sachkritische Anmerkung mit <note> mit einem Verweis auf den Originaltext oder eine Edition desselben.

Für direkte Rede in Quellentexten verwenden wir <q>. Wird in einem Quellenstück der Name eines Dokuments oder eines Gebets genannt, dann wird dieses nicht mit dem Tag <q> oder <quote> ausgezeichnet, aber der Titel grossgeschrieben. Das Gleiche gilt für historische Werktitel innerhalb der Paratexte. Innerhalb der Paratexte (Anmerkungen, Kommentar, Einleitung) benutzen wir <quote> für Zitate aus der Forschungsliteratur.

Inhaltsmodell

Attribute

@source

Verwendung: optional

Verweis auf ein anderes Stück (bspw. im Falle der Mehrfachüberlieferung) oder auf ein Archivinformationssystem.

Mögliche Werte

  • Zeichenkette – Einschränkung: regulärer Ausdruck urn:ssrq:(SSRQ|SDS|FDS)-([A-Z]{2})-([A-Za-z0-9_]+)-(((([A-Za-z0-9]+\.)*)([0-9]+)-(1))|(lit|intro|bailiffs))(#(\d+|fol\d+[rv](\-\d+[rv])?|[pn]\d+(\.\d+)?(\-\d+(\.\d+)?)?))?
  • anyURI – Einschränkung: regulärer Ausdruck (https?|ftp)://[^\s/$.?#].[^\s]*

@type

Verwendung: optional

Mögliche Werte

  • fully_inserted – Zitat ist ein vollständiges Insert einer anderen Urkunde.
  • partially_inserted – Zitat ist ein unvollständiges Insert einer anderen Urkunde.

Beispiele

Beispiel 1

Beispiel für einen Hinweis auf eine Urkunde mit Zitat des Anfangs der Urkunde

<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
    <add place="below" hand="otherHand">Hinfûr soll man leßen des banholtzes halb ein
            gschrift, stât ze end dis buchs, fahent an:
            <quote type="partially_inserted">Wir Johannes Mantss.</quote>
        <note>Mit dem Verweis betreffend Bannholz ist StAZH G I 102, fol. 33r-v gemeint.</note>
    </add>
</egXML>

Beispiel 2

Beispiel für ein Zitat einer vollständigen Urkunde

<egXML xmlns:ns0="http://www.tei-c.org/ns/Examples">
    <p>
        <quote type="fully_inserted">
                Domine castellane, ego <persName ref="per030236a.01">Jacobus Arconcerii</persName>,
                procurator fiscalis et fidei a reverendo in
                <persName ref="per000353a.17">Christo</persName> patre et domino [hier der Rest
                des Zitats] conducere possim et valeam sicut ipsius
                <persName ref="per030242a.01">Johannis</persName> demerita exposcunt.
            </quote>
    </p>
</egXML>

Abschnitte in den Guidelines der TEI